23 сентября в Антверпене состоялся концерт Татьяны и Сергея Никитиных “Под музыку Вивальди”,организованный творческим объединением Culture Connection. Зрители приняли любимых артистов тепло и радушно, дружно подпевали, окунувшись в атмосферу добра, жизненной мудрости и подлинной интеллигентности. Концерт, а точнее музыкальная задушевная беседа о самом главном, тронул сердца и оставил заряд мощной положительной энергии у каждого, пришедшего в Luchtbal послушать легендарный дуэт.
On September 23 in Antwerp Tatyana and Sergei Nikitin’s concert “To the music of Vivaldi” was held, organized by the creative association Culture Connection. The audience accepted their favourite artists warmly and cordially, singing along with them, plunging into the atmosphere of good, vital wisdom and true intelligence. The concert, or rather the musical intimate conversation about the most important, touched the hearts and left a charge of powerful positive energy for everyone who came to Luchtbal to listen to the legendary duo.
Фото Ирина Киселева
ОТЗЫВЫ/REVIEWS
РЦНК в Брюсселе/Centre culturel et scientifique de Russie à Bruxelles
В Антверпене в субботу при полном аншлаге прошёл концерт бардов Татьяны и Сергея Никитиных “Под музыку Вивальди”! Артисты исполняли популярные и ставшие поистине народными песни из к/ф Ирония судьбы, Москва слезам не верит, Белое солнце пустыни, а также музыкальные произведения на слова Е.Евтушенко, Б.Окуджавы, Б.Рыжего, Ю.Визбора и др. Публика очень тепло встретила музыкантов и дружно подхватывала знакомые мелодии!
RCSC in Brussels / Center culturel et scientifique de Russie à Bruxelles
In Antwerp on Saturday, with a full sold-out, there was a concert of bards Tatyana and Sergei Nikitins “To the music of Vivaldi”! The actors performed popular and truly very popular songs from the movie The Irony of Fate, Moscow does not believe in tears, The White Sun of the Desert, as well as music to the poems of E. Evtushenko, B. Okudzhava, B. Ryzhego, Y. Vizbor and others. The public has very warmly met musicians and amicably picked up familiar melodies!
Аркадий Сухолуцкий
На концерте Никитиных. Шикарно!
At the Nikitin concert. Fantastic!
Anastasia Kokoreva
Татьяна и Сергей Никитины были великолепны. Спасибо организаторам, вечер удался.
Tatiana and Sergei Nikitin were magnificent. Thanks to the organizers, the evening was a huge success.
Ирина Донченко
Сергей и Татьяна Никитины!
Такие же вдохновленные и вдохновляющие, удивительно человечные,
неравнодушные, очень глубокие… и никакой скидки на возраст.
Спасибо Аль-Таир за прекрасную встречу.
Sergey and Tatiana Nikitiny!
The same inspired and inspirational, surprisingly humane,not indifferent, very deep … and no discount on age.Thanks Tair for the wonderful meeting.
Аркадий Сухолуцкий
…Вчера на концерте, как это обычно бывает между песнями, Татьяна и Сергей Никитины много вспоминали, рассказывали про тех с кем свела их судьба, про тех с кем дружили: Евгений Евтушенко, Петр Фоменко, Юрий Левитанский, Зиновий Гердт и много других известных имён.
Татьяна сказала, что нельзя жить только прошлым, пелись и новые песни. Многие очень хорошие, современные и пронзительные баллады. И всё же их воспоминания, старые хиты, то с какой болью и душевной теплотой они рассказывали об ушедших друзьях – меня тронуло больше. Как бы ничего нового, но вот сидишь в зале, слушаешь их и понимаешь – уходит, уходит, уходит эпоха, к которой, как ни странно ты имеешь определенное отношение.
А ещё, разбавляя этот ностальгический тон, Сергей поделился замечательной шуткой. «Блюз – это когда хорошему человеку плохо, а попса когда плохому хорошо»
Надо запомнить)
… Yesterday at the concert, as it usually happens between songs, Tatyana and Sergey Nikitiny spoke a lot about those with whom they had a chance to meet and become friends: Yevgeny Yevtushenko, Pyotr Fomenko, Yuri Levitansky, Zinoviy Gerdt and many other famous names.Tatyana said that one cannot live only in the past, so they sang new songs. Many very good, modern and touching ballads. And yet their memories, old hits, their emotions, pain and warmth they told about the departed friends touched me more. As though nothing new, but here you are sitting in the concert hall, listening to them and you understand – it is leaving, the era is leaving, to which, oddly enough, you have a certain attitude and sentiments. And, while diluting this nostalgic tone, Sergei shared a wonderful joke. “Blues – it is when a good person is feels bad, but the pop when the bad person feels good” Need to remember)
Татьяна Парнякова
Прекрасный был концерт!! Фото великолепные! спасибо
It was a beautiful concert! Photos are gorgeous! Thank you
Аркадий Сухолуцкий
Вчера на концерте Никитины рассказывали о друзьях-поэтах с которыми посчастливилось дружить и работать. Эту песню (музыка Андрея Петрова из фильма «Берегись автомобиля») автор стихов Евгений Евтушенко просил Сергея Никитина исполнить во время прощания с ним. «Представляете, что я испытывал», сказал вчера Сергей. Просьба поэта была исполнена.
Yesterday at a concert Nikitin told about his friends-poets with whom was lucky to be friends and colleagues. The song (music by Andrei Petrov from the movie “Beware of the car”) author of poem Yevgeny Yevtushenko asked Sergei Nikitin to perform during his funerals. “Imagine what I was experiencing,” said Sergei yesterday. The request of the poet was fulfilled.
Hakeshimana Jeremie
It was really nice. You made a good boot Tair. Congrats.
Katya de Vries
Чудный концерт Никитиных в Антверпене! Спасибо Аль-Таир за организацию !
Levende legendes van de Russische kleinkunst, het duo Tatjana en Sergei Nikitiny, in Antwerpen.
A wonderful concert of the Nikitins in Antwerp! Thank Tair for organizing! Levende legendes van de Russische kleinkunst, het duo Tatjana en Sergei Nikitiny, in Antwerpen.
Ольга Менчик
Аль-Таир! Большое спасибо Вам и Вашей команде за прекрасную организацию творческого вечера наших бесконечно любимых Татьяны и Сергея Никитиных!!! Надеюсь на новые творческие встречи. Успеха Вам!!! С уважением, Ольга Менчик.
Tair! Many thanks to you and your team for the wonderful organization of the creative evening of our endlessly beloved Tatiana and Sergey Nikitin! I am looking forward to new creative meetings. Success to you!!! Sincerely, Olga Menchik.
Galina Maslova
Да, концерт был отличный !!! до сих пор приятное послевкусие
Да и встретились все …, пообщались !! спасибо организатору !!!
Yes, the concert was excellent!!! Still feeling a pleasant aftertaste Yes, and met all …, talked! thanks to the organizer!
Irina Vaiyman
Хорошо было!а кто это нас так сфотографировал и когда? Я даже и не заметила
It was good, but who photographed us and when? I did not even notice
Matrjoshka Vrouwenvereniging
Знакомство получилось замечательным, Аль-Таир.
Требуем продолжения….
The acquaintance was wonderful, Al-Tair.We demand continuation ….
Татьяна Парнякова
Никитины! Концерт был чудесный!! Спасибо Аль-Таир!!!
Nikitins! The concert was brilliant!! Thank you Tair!
Mahbuba Shah Sayfulla
Спасибо Вам Аль-Таир, за предоставленное удовольствие! Будем дружить дальше!
Thank you Al-Tair for the pleasure! Let’s continue to be friends!
Tatiana Roumiantseva
Замечательный вечер! Спасибо большое!
Nice evening! Thank you so much!